Bích Quy
ĐỜI NGƯỜI
Bà Trần năm nay đã ngoài sáu mươi. Ở tuổi của bà đáng ra là được nghỉ ngơi, thong thả rồi, vậy nhưng bà chẳng được như bạn bè rong chơi, du lịch đó đây .
Cùng một lúc bà phải vừa chăm mẹ già và cháu nhỏ. Mẹ bà đã hơn chín mươi tuổi và cháu ngoại thì mới sáu tháng, cha mẹ nó còn nghèo, nhờ bà trông hộ con để còn đi làm.
Bà Trần năm nay đã ngoài sáu mươi. Ở tuổi của bà đáng ra là được nghỉ ngơi, thong thả rồi, vậy nhưng bà chẳng được như bạn bè rong chơi, du lịch đó đây .
Cùng một lúc bà phải vừa chăm mẹ già và cháu nhỏ. Mẹ bà đã hơn chín mươi tuổi và cháu ngoại thì mới sáu tháng, cha mẹ nó còn nghèo, nhờ bà trông hộ con để còn đi làm.
Chao ơi, bà cứ quay như chong chóng suốt ngày, hết việc nọ đến việc kia, bà cũng chẳng nghỉ ngơi được bao nhiêu . Ngơi ra một chút thì lại cuống cuồng dọn dẹp nhà cửa cho gọn gàng kẻo mẹ và cháu thức giấc.. Bà chỉ thở được khi cháu ngủ và mẹ cũng ngủ.
Mời các bạn ghé thăm ĐSTV với bài mới Bích Quy , thể loại viết ngắn ,
ReplyDelete_ truyện thứ nhất nêu bật sự tương phản cuộc đời, hai hình ảnh khác biệt kề bên, không khỏi bùi ngùi thương cảm .
_ truyện thứ hai ngây thơ mà chí lý lời con trẻ không sai !!!
It was so true that some ladies at "Ba Tran"'s age would now take care of both generations! And it is a blessing that we could do that instead of sending our mothers to nursing homes and our grandchildren to daycare. Our parents could die in loneliness, and our grandchildren would grow up without the precious care from their grandma. "Ba Tran" would not mind to give up her time to take care of her loved ones, and I am sure her work would be in the hearts of everyone in her family.
ReplyDeleteMYAN