HOA ĐÀO 2013- EM ĐÃ KHÔNG QUÊN

HOA ĐÀO 2013  EM ĐÃ KHÔNG QUÊN... TUL Đã trót hẹn hò , tôi phải trở lại DC lần nữa . lái xe chỉ mất khoảng nửa tiếng nhưng tìm đưọc một chỗ đậu ở DC là cả một vấn đề . Sau một hồi lòng vòng , cũng tìm được một chỗ để chui vào , mở cửa xe bước xuống , lòng rộn rã mùa xuân . Hoa đã nở khắp nơi , thân già như tôi chợt thấy mình tung tăng háo hức., từng gốc hoa quen thuộc , lối đi ven hồ, mặt nước lăn tăn và những con vịt đủ màu cũng tung tăn bơi lội . Chợt tôi thấy em , thiếu nữ mười lăm hay mười sáu. Em đứng đó trong áo đầm trắng xoè ra như những cánh hoa giữa một vùng trời bềnh bồng mây hồng. Hoa đã nở ngợp trời em và tôi . Tô i vốn tin vào điều kỳ diệu , như đã từng tha thiết và xúc động khi cô Tấm bước ra từ trái thị trong truyện Tấm Cám, , cổ tích đó còn nguyên vẹn trong tôi hôm nay , khi em bước ra từ những cánh hoa lung linh .Cảm ơn cô bé đã chăm chút cho mình từng bước nhỏ , em bước vào như môt nàng thơ . Thê giới thần tiên sẽ có thật khi mình biêt mơ ươc phải không em? . Tôi biết em đang sống trong những phút giây tuyệt vời nhất , và tôi cũng vậy , tình cờ đấy chứ?. Chắc buổi sáng hôm nay khi thức dậy em đã muốn trở thành chính mình , sống như em muốn, điều gì đã thôi thúc em bước ra từ giấc mơ của mình cũng chính là động lực kéo tôi trở lại DC hôm nay, để tôi được gặp em - . Thiên Thần nhỏ  hay  NÀNG THƠ _, tôi muốn gọi em nhu thế , cám ơn em đã cho tôi tìm lại giấc mơ  của mình, khi vào tuổi em , tôi đã từng ước ao được đứng giữa một trời hoa NHƯNG CHƯA BAO GIỜ CÓ THỰC.   Những giây phút thần tiên này rồi sẽ qua , em sẽ lớn lên và tôi sẽ già thêm nữa , cũng như nắng sẽ tàn hoa sẽ tơi tả trên hồ , gío mạnh hơn về đêm và cuốn đi tất cả ....thiên thần nhỏ , xin cám ơn hình ảnh tuyệt vời em đã mang lại một ngày đầu xuân . xin chúc em lời nguyện càu hạnh phúc .... ....Mặt trời lại mọc mỗi sớm mai , mùa xuân lại trở về ..... để tiếp nối giấc mơ  thần tiên , hãy tin rằng , một ngày .nào đó khi em bằng tuổi tôi , cũng sẽ có một em gái nhỏ bước ra từ những cánh hoa đào như em đã đến hôm nay.. Một hình ảnh lạ .... ... TUL 2013

Hoa Đào 2013

HOA ĐÀO 2013 
EM ĐÃ KHÔNG QUÊN...
PHẦN 2
TUL



Đã trót hẹn hò , tôi phải trở lại DC lần nữa . lái xe chỉ mất khoảng nửa tiếng nhưng tìm đưọc một chỗ đậu ở DC là cả một vấn đề . Sau một hồi lòng vòng , cũng tìm được một chỗ để chui vào , mở cửa xe bước xuống , lòng rộn rã mùa xuân . Hoa đã nở khắp nơi , thân già như tôi chợt thấy mình tung tăng háo hức., từng gốc hoa quen thuộc , lối đi ven hồ, mặt nước lăn tăn và những con vịt đủ màu cũng tung tăn bơi lội . Chợt tôi thấy em , thiếu nữ mười lăm hay mười sáu. Em đứng đó trong áo đầm trắng xoè ra như những cánh hoa giữa một vùng trời bềnh bồng mây hồng.



Hoa đã nở ngợp trời em và tôi .



Tô i vốn tin vào điều kỳ diệu , như đã từng tha thiết và xúc động khi cô Tấm bước ra từ trái thị trong truyện Tấm Cám, , cổ tích đó còn nguyên vẹn trong tôi hôm nay , khi em bước ra từ những cánh hoa lung linh .Cảm ơn cô bé đã chăm chút cho mình từng bước nhỏ , em bước vào như môt nàng thơ . Thê giới thần tiên sẽ có thật khi mình biêt mơ ươc phải không em? .




Tôi biết em đang sống trong những phút giây tuyệt vời nhất , và tôi cũng vậy , tình cờ đấy chứ?. Chắc buổi sáng hôm nay khi thức dậy em đã muốn trở thành chính mình , sống như em muốn, điều gì đã thôi thúc em bước ra từ giấc mơ của mình cũng chính là động lực kéo tôi trở lại DC hôm nay, để tôi được gặp em - . Thiên Thần nhỏ  hay  NÀNG THƠ _, tôi muốn gọi em nhu thế , cám ơn em đã cho tôi tìm lại giấc mơ  của mình, khi vào tuổi em , tôi đã từng ước ao được đứng giữa một trời hoa NHƯNG CHƯA BAO GIỜ CÓ THỰC.  



Những giây phút thần tiên này rồi sẽ qua , em sẽ lớn lên và tôi sẽ già thêm nữa , cũng như nắng sẽ tàn hoa sẽ tơi tả trên hồ , gío mạnh hơn về đêm và cuốn đi tất cả ....thiên thần nhỏ , xin cám ơn hình ảnh tuyệt vời em đã mang lại một ngày đầu xuân . xin chúc em lời nguyện càu hạnh phúc .... ....Mặt trời lại mọc mỗi sớm mai , mùa xuân lại trở về ..... để tiếp nối giấc mơ  thần tiên , hãy tin rằng , một ngày .nào đó khi em bằng tuổi tôi , cũng sẽ có một em gái nhỏ bước ra từ những cánh hoa đào như em đã đến hôm nay..



Một hình ảnh lạ .... ...








TUL 2013






HOA GHEN THUA THẮM
LIỄU HỜN KÉM XANH
PHẦN 1
TUL

                                            

          Mùa xuân  hẹn hò với  HOA ĐÀO,  cứ cuối tháng 3 sang đầu tháng 4 , trời bớt lạnh , không khí ấm dần lên và những nụ hoa đâm chồi từ những cây đào hàng  trăm tuổi, những nụ hoa chúm chím dần hiện lên sắc hồng , đậm nhạt hay trắng bông như tuyết. ngày xưa hoa thường đúng hẹn vào ngày 10 tháng 4 hay chỉ xê xích 1,2 ngày không đáng kể .   TV thông báo ngày hoa đào nở , là ngày thủ đô Washington DC có cherry blossom parade, buổi sáng chưa kịp cất đi cái gưong long lanh trong  những giọt sương , thì hàng triệu triệu cánh đào đã hé nở ,  hương thơm   ngan ngát dịu dàng lan tỏa trong không khí mùa xuân . thành phố rực lên màu hoa ,  khắp nơi bồng bềnh  của những khối mây  hồng   , la đà rũ bóng bên hồ .nước xanh trong vắt.

Đáng lẽ phải như thế này

          Nhưng những năm gần đây , thời tiết bắt đầu thay đổi lộn xộn , mùa hè dài hơn , mùa thu chậm lại , mùa đông muộn màng , mùa xuân đến sớm ...cứ thế làm hoa cũng náo loạn theo và người  yêu hoa chẳng thể nào đoán được chính xác ngày  hoa  nở , thôi thì cứ mua vé đi xem hoa vào khoảng cuối tháng 3 đầu tháng tư cũng còn tùy theo thời tiết may rủi . 

         Người ta bắt đầu hẹn nhau kèm lời đe dọa , này muốn xem hoa đào thì đến sớm sớm nếu  chờ tháng tu mới đến thì nhớ mang theo cây chổi để quét hoa luôn . Có người em  từ xa cứ thấp thỏm email không biết khi em đến thì hoa đào đã nở chưa? hay chỉ còn cành ? thôi chị nhớ   đi dán hoa đào lại  để chờ em chị nhé .

          Năm nay lại càng khó đoán ,  cuối tháng 3 mà tuyết còn rơi . Lại thêm có Đại hội Anh Đào của Trưng Vương Hoa Thịnh Đốn , các chị , các em TV dổ về dự hội hơn 700 người , những tà áo dài màu xanh phất phới đêm đai hội làm ngẹn ngào gío đông không dứt ,  hoa đào vì thế không nở , lỗi là do các cô TV dấy ..
                                  .Hoa ghen thua thắm 
                                   Liễu hờn kém xanh

         Ôi chao!  người nào nghĩ ra cách "đổ tội" cho TV sao mà  Nguyễn Du đến thế !!! Các TV sau đại hội   dổ về đông cứng trung tâm thương mại EDEN , ăn quà  mua sắm thay vì tản bộ dưới hàng hoa đào , thôi thì cứ hẹn thêm để có cớ đến thăm nhau lần nữa.

          Sau đó hơn một tuần , khi những người bạn hụt coi hoa đào đã ai về nhà nấy, công nương nhà em   nghe TV nói hoa sẽ nở vào cuối tuần , ôi hoa cũng lịch sự gớm , nở vào cuối tuần cho mọi người có ngày nghỉ  đi  thưởng lãm chút chơi,  bõ công một năm chờ đợi .  Sáng thứ bảy dậy sớm , trang bị quần áo giầy chạy  bộ , làm  một chuyến trực chỉ DC thám thính ? thì hỡi ôi hoa vẫn vì ai không thèm nở.??   Thay vì rực hồng trong nắng xuân , thành phố DC  xám xịt một màu cuối đông hiu hắt , gío vẫn còn buốt giá , những cây đào , gốc đào đen buồn ảm đạm , những cành nặng trĩu nụ  nhưng hoa vẫn  khép kín.như không muốn nở . Những  tulip bên đường cũng chưa nảy mầm , DC tàn tạ hơn những mùa xuân trước.  Hâu quả của sequeste , budget cut thấy rõ , u ám cả bầu trời . Thay vì ngồi kiệu  xem hoa , "công nương" nhà em chạy một vòng quanh hồ tập thể dục , hít vào thở ra buồn ơi chào mi ,   giống như đang bị người tình lỗi hẹn

.
         Chạy một vòng nhìn người xem hoa phần lớn là ẤN Độ, ĐẠI HÀN, "MAHOMET.." ...Mỹ trắng rất ít , Mỹ đen  lơ thơ , VN cũng không đông như mọi năm ....mặt ai cũng đìu hiu ngơ ngẩn .  Đây đó cũng có vài cây đào thương tình nở sớm , mọi người bu lại cố chụp vài tám ảnh sao cho có chút  hoa đào làm vốn một lần  đã tới DC ..

Trang thơ nhạc cuối tuần

                                TIẾNG HÁT XA XƯA

Trang thơ nhạc tuần này, thân mời các bạn nghe lại những tiếng hát ngày xa xưa của hai ca sĩ mà  tiếng hát cùng vóc dáng xinh đẹp, khả ái của hai cô đã làm say mê khán giả từ cuối thập niên 40 ở Hà Nội , rồi vang vọng tới miền Nam từ thập niên 50 cho mãi tới thập niên 70.

                                                    Ca Sĩ Tâm Vấn và Nhạc sĩ Cung Tiến

CA SĨ TÂM VẤN - GIỌNG HÁT VÀ HÌNH ẢNH

Xin nói về một giọng hát thuộc lớp đầu đàn đã đem những bài hát nổi tiếng đầu tiên của Tân Nhạc Việt Nam đến với người nghe từ thời cuối thập niên 40. Và đấy là giọng hát của nữ danh ca Tâm Vấn, một người mà thời cuối thập niên 40 ở Hà Nội, rồi từ thời đầu thập niên 50 ở trong Nam, mãi cho đến đầu thập niên 70, không những được khán thính giả của đài phát thanh và truyền hình thời ấy quen thuộc với giọng hát mà còn quen thuộc luôn với cả một vóc dáng xinh đẹp, khả ái.

 Giọng hát này là cùng thời, cùng trang lứa với Minh Đỗ khi xưa ở Hà Nội, Mộc Lan, Thanh Nhạn ở Huế, rồi sau đó ở Sàigòn với những tên tuổi khác trong giới ca sĩ giọng nữ như Ngọc Hà, Túy Hoa, v.v…

Tâm Vấn tên thật là Dương Thị Vân. Khi ra đời và được Bố Mẹ đặt tên như thế rồi thì người nhà mới sực phát hiện ra là tên Vân trùng với một bậc trưởng thượng bên họ ngoại; bởi thế mà ở nhà gọi trại ra là “Vấn”. Khi đi học thì các bạn học hay chọc ghẹo cô bé Vấn là tên gì mà nghe cứ như là người ta “vấn thuốc lá”. Cô bé Vấn bèn đề nghị bạn bè gọi tên mình là “Tâm”, một cái tên mà cô yêu thích. Thế rồi sau này khi chọn biệt danh cho nghiệp ca hát thì hai chữ Tâm và Vấn đã có sẵn đấy, mà rồi tên họ trên giấy tờ về sau cũng theo đó mà được cải sửa lại luôn.

Lớp người thích nghe ca nhạc mà năm nay đã thuộc lứa tuổi năm mươi đổ lên thì khi nghe nhắc đến giọng hát Tâm Vấn khó mà không liên tưởng ngay đến bài hát “Chiến sĩ của lòng em” của Trịnh Văn Ngân khi xưa.

Đã có người hỏi bà xem với ngần ấy kinh nghiệm cũng như từng trải trong quá trình gắn bó với Tân Nhạc Việt Nam thì bà đã có nghĩ đến chuyện viết tự thuật hay hồi ký hay không. Bà trả lời theo cái ý là “Có viết rồi nhưng sau đấy tạm gác lại một bên”. Bà còn thêm cái ý là “Biết đâu có người biết rõ về mình mà họ viết thay cho mình thì có khi cũng là cái hay ?”

               Ca Sĩ Tâm Vấn trong một lần hội ngộ với Ca sĩ Kim Tước và Mai Hương.


 Hồ Trường An viết về Ca sĩ Tâm Vấn như sau :

Tâm Vấn là nữ danh ca bắt đầu làm mưa làm gió ngoài Hà Nội chưa được bao lâu thì chị vào Nam (cô là ca sĩ của đài phát thanh Hà Nội). Tên tuổi của chị chiếu sáng bắt đầu sau Hiệp Định Geneve và sau phong trào người Bắc di cư vào Nam. Chị đẹp, vóc mình nồng nàn, khuôn mặt tươi vui, tóc xỏa mềm mại, nụ cười tươi sáng và ấm áp.
Khi leo lên sân khấu, chị ưa đeo chiếc khoen mọi to như miệng chén ở trái tai. Giọng của chị trộn giọng óc khá nhiều nên hơi the thé, nhưng đây là giọng dẻo như thép quý, mỗi khi lên cao thì quát tháo một cách dõng dạc và ngân nga thật sướng tai. Tâm Vấn hát loại nhạc vũ trường như Swing, Fox trot rất điệu nghệ. Bản nhạc "Chiến Sĩ Của Lòng Em" của Trịnh Văn Ngân được cô trình bày thật nhộn nhàng. Ngoài ra, bản "Thu Vàng" của Cung Tiến do chị hát được thu thanh vào dĩa Việt Thanh. Khi lên chỗ cao nhất, chị hát thật lảnh lót, dùng làn hơi dũng mãnh của mình để hát tròn tiếng và ngân nga. Tiếng hát lúc đó bắn vọt lên như pháo thăng thiên, như hỏa tiễn. Có người không sành điệu cho rằng chị la oai oải, nhưng người sành điệu thì trái lại biết chị hát rất đúng, lên cao mà giọng không mỏng, nhất là không gãy và vẫn trơn tru dễ dàng.

Click vào Playlist sẽ có thêm những video khác của ca sĩ Tâm Vấn.


CA SĨ MỸ THỂ

Mỹ Thể bắt đầu đi hát từ năm 63, khởi đầu cộng tác với những chương trình văn nghệ quân đội như Đoàn Văn Nghệ Bảo An cùng một vài nghệ sĩ quen thuộc khác như Khả Năng, Phi Thoàn, Thanh Việt, Trần Quang, Kim Vui, v.v... Hay Biệt Đoàn Văn Nghệ Trung Ương và đoàn Hoa Tình Thương, v.v... Những nhạc phẩm do Mỹ Thể trình bày và được mọi người ưa thích vào thời kỳ đó là Tình Anh Lính Chiến, Chiều Hành Quân, Ngày Em Về Thăm Quê Tôi, v.v... Trước đó, từ năm 60, Mỹ Thể đã có thời gian hát trong các chương trình tân nhạc phụ diễn Xổ Số Kiến Thiết.

                                                                   Ca sĩ Mỹ Thể

Từ năm 65 đến 69, Mỹ Thể cộng tác với các chương trình ca nhạc phát thanh của nhạc sĩ Nguyễn Hữu Thiết và một số ban khác, cùng một lúc bước chân vào lãnh vực phòng trà và vũ trường bằng sự cộng tác với các vũ trường như Hồng Tá, Lệ Uyển trong Chợ Lớn.

Qua những năm từ 68 đến 70 thì tên tuổi Mỹ Thể bắt đầu nổi bật tại các vũ trường lớn ở Sài Gòn như Queen Bee, Maxim's, Palace và Đêm Màu Hồng. Nhưng sau khi cộng tác với vũ trường Ritz của Jo Marcel thì tiếng hát chị đã lên đến đỉnh cao để rồi ngay sau đó được rất nhiều trung tâm băng nhạc mời thu thanh và nhiều vũ trường khác mời hát.



Ngoài những hoạt động như thu băng hoặc hát ở vũ trường và đài phát thanh, tiếng hát Mỹ Thể còn rất được ưa chuộng qua những đại nhạc hội và các chương trình truyền hình của Nhật Trường, Thái Thanh, v.v... Qua đến năm 72, Mỹ Thể ngưng mọi hoạt động sau khi trình diễn tại hội chợ Thát Luông (Lào) và nghỉ hát luôn cho đến ngày rời Việt Nam ra đi. Theo chị, tình trạng an ninh trong một hoàn cảnh chiến tranh đã khiến chị không còn đi hát, nhất là sau vụ nổ ở vũ trường Tự Do đã khiến nhiều nghệ sĩ rất lo ngại khi đi hát tại các vũ trường.

Mỹ Thể tên thật là Công Huyền Tôn Nữ Mỹ Thể, sinh quán tại Huế, thân sinh chị qua đời vào năm 39 tuổi khi Mỹ Thể mới lên 2. Thân mẫu chị cũng vừa từ trần cách đây gần 4 năm. Trước kia, Mỹ Thể không bao giờ nghĩ là mình sẽ đi theo con đường ca hát vì gia đình bên nội chị rất khó, nhất là ông nội chị là cụ Ưng Đồng, một trong tứ trụ triều đình. Sau khi thân phụ qua đời, người con út trong gia đình là Mỹ Thể theo mẹ cùng các anh về quê ngoại ở Phan Thiết. 

Nhờ đầu óc tiến bộ và cởi mở của Mẹ, nhất là bà là người yêu thi ca và tích cực tham gia nhiều hoạt động xã hội nên Mỹ Thể đã được khuyến khích khi có ý theo đuổi đường văn nghệ. Sau khi học tới năm Đệ Thất ở Phan Thiết, Mỹ Thể vào Sài Gòn năm 58 khi được 17, 18 tuổi và đã theo học các trường Việt Nam Học Đường và Gia Long trước khi về lại Phan Thiết. 

Trước đó cũng tại thành phố này, Mỹ Thể đã gặp gỡ nhạc sĩ Nguyễn Hữu Sáng và đi đến hôn nhân một thời gian sau. Nhưng sau 11 năm chung sống hai người đã đi đến tình trạng chia tay mà theo Mỹ Thể do số đào hoa của người chồng trước. Cũng theo Mỹ Thể cho biết thì nhạc sĩ Nguyễn Hữu Sáng đã lập gia đình sau đó với một nữ nghệ sĩ trong đoàn văn nghệ Hoa Tình Thương, là đoàn chị đã từng cộng tác một thời gian. Video đầu tiên có sự góp mặt của Mỹ Thể ở hải ngoại mang tựa đề "Đường Xưa Lối Cũ", trong khi đó chị còn góp tiếng trong một số CD khác, đáng kể là "Những Buổi Chiều Vàng" và gần đây hơn cả là CD "Ai Lên Xứ Hoa Đào" do trung tâm Giáng Ngọc phát hành năm 97, đó là chưa kể một số CD khác mà Mỹ Thể đóng góp giọng hát mình qua một vài nhạc phẩm.

Mỹ Thể đã giã từ sân khấu - giã từ cuộc đời vào ngày 08 tháng 10 năm 2000 tại Paris, sau khi được đưa từ Orlando qua chữa trị căn bệnh ung thư - nhưng người nghe chắc sẽ không thể sao quên được tiếng hát từng một thời được coi là tràn đầy tình cảm này.

Trường Kỳ (VOA)


P.Hà sưu tầm.

RONG CHƠI CÙNG NHIẾP ẢNH

RONG CHƠI CÙNG NHIẾP ẢNH

Trên diễn đàn mạng hội yêu thích nhiếp ảnh thông báo ngày giờ tụ tập để cùng học hỏi trao đổi cách chụp ảnh. Từ 6:30 sáng ngày 31/3/13 theo đúng lịch, tôi đến trước Bưu Điện của nhà thờ Đức Bà đã thấy khoảng 40 chục người đứng trước ở đó. Wow, họ còn đúng giờ hơn mình nữa đó. Lát sau, lần lượt mọi người đến đông hơn, tôi ước tính hôm đó cỡ 100 người , đa số là các trai trẻ, còn lão bà như tôi hơi hiếm đó. Tổng số nữ cỡ chừng 5 người là nhiều, hình như phụ nữ thích làm …người mẫu hơn cho đúng với tên gọi là phái đẹp. Còn nam giới thì hay xông vào lĩnh vực nghiên cứu, sưu tầm, tôi lại nghiêng về nhóm thứ hai nên dạt qua đi chung với nam giới là vậy đó. Chúng tôi chia ra 4 nhóm, tùy muốn thích sư phụ nào thì cứ đi theo sư phụ đó. Các thầy và các em làm người mẫu đều không có thù lao xu nào hết. Thật đáng ca ngợi. Đặc biệt nhất là các em làm mẫu, vì bắt đầu cỡ 9:30 là nắng lên khá cao, cái nóng của thời tiết mùa này thật là kinh dị! Các tay máy xách theo đa số là những máy thuộc thế hệ khủng long, cũng có bạn cầm di động chụp ảnh. Không sao, vấn đề quan trọng trong nghệ thuật nhiếp ảnh chính là làm sao phân tích được ánh sáng ngay chỗ vị trí đó, để xử lý cái máy của mình.

Các em trai gặp mấy em gái trẻ làm mẫu thỉnh thoảng cũng chọc ghẹo cho vui không khí đang nóng bức. Các em làm mẫu hình như có vẻ quen với động tác của một người mẫu nên tôi thấy các em dạn dĩ lắm, không mắc cỡ khi phải đứng một chỗ làm duyên, làm dáng cho cả chục người ngắm mình.

Thật hay! Thầy Lễ, sư phụ của nhóm chúng tôi thật năng động, thầy chỉ tận tình, mỗi khi dời từ một vị trí này sang một vị trí khác, thầy sẽ hô lên là chỗ này nắng như thế nào, phải để khẩu độ, tốc độ bao nhiêu. Chỗ nắng ít, chỗ nắng nhiều, chúng tôi phải xoay camera thật nhanh, phải tập đánh giá nguồn ánh sáng. Đó là phần quan trọng nhất trong nhiếp ảnh. Nhưng tôi vẫn cho là chụp chân dung như vậy tương đối dễ, vì người mẫu ngồi yên một chỗ, coi đó như là tĩnh vật. Chứ như tôi theo đoàn từ thiện của dược sỹ Liên thì rất là khó thao tác. Tôi đem vấn đề này ra hỏi ý kiến của sư phụ thì anh Lễ chỉ dẫn về mặt lý thuyết, còn thực hành sẽ….. khác à các bạn. Chụp hình sinh hoạt khó hơn chụp chân dung rất nhiều, vì hình sinh hoạt, mọi người đang chuyển động, làm sao nắm bắt được hình ảnh lúc đó, chắc là phải có cái máy chụp …. gần 2000 đô quá. Chụp cho đoàn từ thiện rất khó vì lúc ở ngoài trời, lúc vô trong nhà, lúc đứng bên trong chụp ra ngoài, bị "ngược nắng". Có khi chụp trong phòng nhưng mỗi phòng, nắng mặt trời chiếu vào cũng khác, chứ không phải phòng nào, nguồn ánh sáng đều như nhau.

Nhờ cơ hội này tôi "học ké" thêm một số kỹ thuật mà trước đây mình "bí lù": Chẳng hạn như mặt của người mẫu tối quá, nếu nâng sáng lên thì chung quanh càng sáng hơn, mà tôi chỉ cần nâng sáng ở gương mặt người mẫu. Hoặc hậu cảnh ở sau lưng người mẫu bị làm mờ đi.

Tôi còn nhớ nhiều năm về trước, tôi chụp ảnh kỷ niệm với bạn bè, nhưng sao tôi thấy trong hình gương mặt của mọi người bị tối quá. Tôi liền quyết định theo học khóa nhiếp ảnh để xử lý ảnh đẹp hơn so với những tấm hình này. Nhưng đi sâu vào rồi sẽ thấy chụp ảnh chỉ dành cho nhũng ai phải "đam mê ánh sáng", vì nó làm bạn "viêm màng túi" và cực khổ trong việc đọc tài liệu. Chụp ảnh không có "rong chơi" đâu các bạn vì đó cũng là một ngành nghiên cứu ….hơi khó nhai à!

*/ Chia sẻ với các bạn sử dụng máy ảnh du lịch bỏ túi nghe:

Để ISO ở 200 nếu vào ban ngày, còn tối quá thì mới tăng ISO lên, đừng lạm dụng ISO nhiều vì hình sẽ bị "bể" nếu phóng to. Các bạn phải biết cách mở được menu để chỉnh bù , trừ sáng. Đây là việc rất quan trọng, các bạn không mở được menu là xem như chưa hiểu được cái máy mình đang cầm.

*/ Nếu các bạn dùng di động thì: chỉnh tăng sáng ở hình có dấu +/- 5 ( mỗi lần tăng , giảm chỉ được 0.5). Chọn SCN để chụp phong cảnh, ban đêm, tiệc trong nhà…

Tôi ra về lúc 10:30, vẫn còn các bạn ở lại tiếp tục…Sài gòn có những sinh hoạt văn hóa thật dễ thương.

Sàigòn, ngày 2 tháng 4 năm 2013

THÀNH OANH


　

　

　

　

　

　

Dã Tràng

Dã Tràng
Thơ HOA KỲ DUNG





Người du mục dừng lại một buổi chiều nước xuống
Bên ghềnh đá nâu nàng ngồi bất động lắng nghe
Biển thì thầm những lời ca của sóng
Biển kể lể về cuộc đời của chàng
Một con ốc nhỏ nhoi trong lòng biển rộng
Như trăm ngàn các sinh động khác
Cuộc đời của chàng cũng đầy những âu lo khắc khoải
Cũng bập bềnh trôi nổi ít ngày vui
Một chút hân hoan, trăm ngàn thất vọng
Vài cuộc tình vụn vặt, thao thức mấy tuần trăng
Câu chuyện về đời nàng biển vẫn rì rào tâm sự
Một con Dã Tràng lang thang trên bờ vắng
Mòn mỏi kiếm tìm những dấu chân đã mờ trên cát trắng
Mắt nàng xa xăm nhìn về cuối chân trời vô định
Con sóng nào đưa về đây một lần thôi tình bất hạnh năm xưa
Sóng vẫn cứ ra vào hồn nhiên vô tình không biết
Những lâu đài thần tiên tan rã tình chờ mong
Chiều đã tắt, đêm không trăng trời trong suốt những vì sao
Nước đã lên, sóng thôi không rì rào ca hát
Biển ngưng lời chia sẻ nỗi niềm riêng
Ghềnh đá nâu đã chìm sâu trong lòng biển
Dấu tích của người du mục ngồi bên bờ biển vắng
Chỉ còn lại một con Dã Tràng cô đơn trong lòng con ốc nhỏ.

Hoa Kỳ Dung

Tháng 11 ngày 1 năm 2004

CHUYỆN CÁI XE- BÍCH QUY

      CHUYỆN   CÁI   XE
        BICH  QUY

Chân dung cái xe cổ.

                   Tôi là một cái xe hơi thể thao, mui trần được
ông chủ mua từ một hãng xe hơi danh tiếng của Pháp.  Khỏi
phải nói là tôi đã hãnh diện, sung sướng  thế nào khi được
ở cái nhà xe rộng rãi, tiện nghi trong một dinh thự to lớn ,
bề thế. Ngoài tôi ra còn có một anh bạn  nhỏ thó , dáng như
một con cóc, nghe đâu gốc của anh ta mãi tận bên nước Đức.
Thật ra  quê của hai chúng tôi Đức và Pháp  thì  cũng là
hàng xóm với nhau cả thôi.

              Chúng tôi được bác tài  xế của  ông chủ chăm sóc
 tận tình lắm . Chúng tôi luôn được lau chùi, tắm rửa bằng
thứ xà bông riêng, sạch sẽ, bóng loáng.  Chúng tôi chẳng bao
giờ phải đói bụng vì luôn luôn được  "uống" đầy xăng.  Hằng
ngày anh bạn tôi phải theo ông chủ đi làm .  Chỉ khi nào đi
chơi với vợ con hay bạn bè,  ông mới cần  dùng đến tôi.  Tôi
đã từng lên núi, xuống biển, nơi nào có cảnh đẹp là tôi đều
được đến tham quan.  Tôi được ông chủ yêu quý hơn vì dù sao tôi
cũng là một cái xe  thể thao , mui trần,  sơn trắng, dáng thon
dài. Kiểu xe của giới nhà giầu, quý tộc nói lên đẳng cấp
của chủ tôi.  Mỗi khi lướt êm trên đường  phố  thì bàn dân
thiên hạ đều ngắm nhìn  ông bà chủ  hãnh diện, lộng lẫy
ngồi trong xe...

               Thế nhưng  thời thế thay đổi, cuộc đời không
phải cứ một màu hồng như thế mãi.. Tôi thấy mọi người nhốn
nháo, chạy qua chạy lại, có cả tiếng súng nổ...Rồi thì
chẳng hiểu sao mà  bỗng dưng , ai cũng muốn mình nghèo khổ,
chẳng có gì hết càng tốt. Và thế là tôi được ông chủ đem
tặng cho bác tài như tống đi  được một của nợ để khỏi gây
phiền phức cho gia đình ông. Nghe đâu, anh bạn  "con cóc"  của
tôi chở cả nhà ra bến cảng để di tản và bị bỏ lăn lóc ở
đó .  Tôi chẳng bao giờ gặp lại anh bạn ấy nữa, chẳng biết
anh trôi dạt  nơi nào.  Còn tôi , cuộc đời tôi lại thay đổi từ
đây...

              Nhà bác tài  bây giờ là chủ mới của tôi ở
ngoại ô nên có sân vườn rộng rãi.  Bác che chắn  một góc sân
và thế là tôi có một mái nhà tôn, hai bề thoáng gió.  Chẳng
bù cho cái gara  tiện nghi đẹp đẽ tôi đã từng trú ngụ bấy
lâu.  Tôi tự an ủi mình  "thời thế, thế thời phải thế" , may
là còn có chỗ trú ngụ ...Tôi cầu mong cho bạn mình cũng tìm
được chỗ ấm thân,  chứ tôi có nghe   nói  nhiều  xe còn bị
người ta tức giận lật ngang và đem đốt nữa kia...

             Thời buổi càng ngày càng khó khăn vì bị cấm vận
sao đó nên xăng dầu thành quý hiếm. Người ta đã phải "cải
lùi" xe để có  thể  chạy được bằng than củi cho đỡ tốn kém
vì thế đương nhiên  là tôi được trùm mền "an dưỡng". Thỉnh
thoảng tôi cũng được ông chủ lôi ra tắm rửa, lau chùi, để khô
và lại .... trùm mền. Lúc này thực phẩm cũng bắt đầu khan
hiếm  do bị ngăn sông cấm chợ.  Người ta phải ăn độn sắn khoai
và cả bo bo nữa mà  ông chủ thì thất nghiệp và bà chủ là
cô giáo cấp một trường làng .   Nhiều nhà trong xóm  khó khăn
, người ta  đua nhau làm đơn xin trợ cấp trong khi gia cảnh ông
bà chủ tôi cũng thực sự khó khăn vì cha mẹ già, em đông, con
còn nhỏ với đồng lương quá eo hẹp . Có bữa cả nhà đã phải
ăn cháo rồi nhưng bà chủ vẫn không dám viết đơn xin  trợ cấp
vì trong  sân lù lù cái xe láng lẫy là tôi. Đúng là  "mở
miệng mắc quai" vì cả xóm ai cũng biết , chẳng thể dấu đi
đâu được. Đã thế trong vườn  lại trồng hai cây mít to cao  như
hai cây cổ thụ , sai quả từ gốc đến ngọn. Nhà thì lợp ngói
nhưng đã xuống cấp từ lâu, thấm dột khắp nơi,  tường vôi loang
lở, có chỗ xây gạch nhưng chẳng được tô nên trông thật nham
nhở....Thế   nhưng ngôi nhà vẫn nổi bật trong cái xóm nghèo
này  vì người ta chỉ thấy "nhà ngói, cây mít" lại có cả xe
hơi là ngang với bá hộ thời xưa rồi. Thật là tai họa.  Đã
thế mỗi lần phải đóng góp cho  các phong trào  trong phường
khóm,  lại được nhắc khéo :  "Nhà anh chị khá giả có cả xe
hơi thì nên đóng góp nhiều hơn một chút...". Thế là đành
"ngậm đắng, nuốt cay", bóp bụng nhịn ăn mà đóng

                       Bà chủ  thì khó chịu với tôi ra mặt,
chẳng bao giờ muốn ngó tới tôi, trong bụng chỉ muốn tống tôi
đi cho khuất mắt.  Tôi cũng biết chính vì mình mà nhà bà bị
mang tiếng giàu có nhất xóm.  Thưở ấy   giàu có cũng  là
một cái tội.   Có giàu thật thì người ta cũng giả nghèo để
khỏi bị chú ý.  Đằng này tôi biết  ngoài tôi ra , trong nhà
họ cũng chẳng có gì đáng giá.   Nhiều lần bà đề  nghị bán
rẻ tôi nhưng ông chồng không chịu, dù sao ông cũng còn quý mến
tôi vì  đã gắn bó, chăm sóc tôi từ xưa. Vả lại tôi cũng là
chút kỷ niệm của người chủ cũ với ông.

                     Thế rồi đất nước cũng dần đổi mới, mọi
thứ trở nên dễ dàng hơn, bớt cảnh ngăn sông cấm chợ. Mọi
người chăm chỉ làm ăn và cũng  dần dần khá hơn. Ông chủ tôi
cũng kiếm được việc làm.  Ông lại chạy thêm xe ôm nên gia
đình cũng thoải mái hơn.  Hàng hoá khắp nơi lại tràn về,
dễ thấy nhất là bà chủ  cho  dẹp ngay cái bếp than tổ ong
mà mỗi lần nhóm là khói bay mù trời. Bà đem về cái bếp
dầu hôi, dù sao cũng đỡ khổ hơn đun than .  Người ta cũng trở
lại đun bếp gaz nhưng   ông chủ không chịu.  Ông rất tiết kiệm
vì  mua cái lò gaz thì đắt hơn bếp dầu,  vả lại ông chủ
cũng sợ bị cháy nổ  thùng gaz...  Tuy cũng  còn chật vật,
khó khăn nhưng cũng không đến nỗi thiếu thốn. Thỉnh thoảng tôi
cũng được ông chủ giở mền, ngắm nghiá lau chùi và lâu lâu mua
chui được ở đâu vài lít xăng đem   đổ  cho tôi. Chừng ấy xăng
thì cũng chỉ đủ cho tôi "rồ̀" lên vài tiếng xem có êm không?
Vậy nhưng bà chủ  cũng  lấy làm  tiếc lắm.  Bà cằn nhằn :
"Để tiền ấy mua dầu hôi đun bếp cũng được nửa tháng".  Còn
tôi lâu ngày nằm im nên vừa được "Rồ" lên một  chút tôi cũng
thấy khỏe người.  Cứ như bị ốm lâu ngày,  nay mới ăn được
chút ít vậy

                 Thời gian thấm thoát thoi đưa, cha mẹ ông chủ
cũng theo nhau  về miền tiên cảnh. Các em ông  cũng trưởng
thành, lập gia đình  và ra ở riêng.  Con cái ông cũng dần lớn
khôn.  Cuộc sống cũng khấm khá hơn so với trước. Có lần được
thưởng món tiền , ông đã dám mua cả can xăng  đổ cho tôi
"uống" rồi lên "rồ" máy cho tôi chạy thử. Oái oăm là tôi nằm
lâu quá nên nhiều bộ phận hư hỏng, chạy được một quãng ngắn
, chưa  ra  khỏi  xóm  là tôi ..ỳ ra,  không  sao đi tiếp được .
 Tôi như một ông lão, đã già lại nằm lâu nên trong người đau
hết chỗ nọ đến chỗ kia. vậy là  phải sửa chữa, thay cái
này, phục hồi cái kia, tốn kém cũng khá bộn. Bà chủ cứ
luôn miệng kêu ca và đòi bán quách tôi đi nhưng ông chủ là
người thích đồ cổ nên rất ưu ái tôi. Có bao nhiêu tiền, ông
đều săm soi, sửa chữa cho tôi "nên người"

              Rồi một ngày nắng đẹp,  ông rủ bà cùng đi một
vòng thành phố.    Bà cũng thầm ao ước điều này nên nghe ông
chủ đề nghị như vậy bà cũng thấy vui nhưng cũng  có hơi ngại
ngùng,   vì lâu nay cứ một hai đòi "tống khứ" tôi đi.  Tuy  bà
 hay cằn nhằn nhưng lại là người luôn phục tòng chồng, ông
bảo sao nghe vậy nên bà lật đật đi thay  ngay bộ áo dài đẹp
nhất trong số các áo bà mặc đi dạy học, đeo một chuỗi hạt
trai và đôi bông tai lấp lánh,  đánh một chút phấn hồng và
thoa chút môi son , thêm đôi giầy cao gót nữa... , rồi   lên xe
ngồi cạnh ông. Khỏi phải nói, trông họ như một cặp vợ chồng
đại gia giàu có trong cái xe mui trần trắng toát, dài ngoằng
thật sang trọng. Hàng xóm đổ ra xem vì xưa nay ở cái xóm này
chưa thấy ai có cái xe đẹp như vậy. Thằng con cũng đòi đi,
ngồi ở băng sau.  Tôi biết bà cũng hơi mắc cở nhưng lại hãnh
diện khi được ngồi cùng chàng  trên chiếc xe đẹp mà đi ra phố
như vậy.

              Xe  ra khỏi xóm đi được một quãng chừng hơn cây
số trên đường lộ thì tôi thấy "rêm" người quá, chắc là có
bộ phận nào đó "kiếm chuyện" rồi đây. Thế rồi tôi bèn "ho"
lên  "cà khực, cà khực" và nằm im...Báo hại bà chủ và cậu
con phải xuống đẩy cho ông lái xe về nhà. Bà đẩy toát mồ
hôi, giận quá  "tu" hết nửa chai nước, giận quá chẳng nói
được lời nào.  Cứ nghĩ mà coi, diện quần áo đẹp, đi giầy
cao gót mà phải gò lưng đẩy xe, không tức sao được. Thằng con
thì lầm bầm :  "Xe hư mà bố cũng lái ra đường làm chi không
biết"  .   Ông  cũng bực mình , lại mở nắp ca pô xem xét :
"Thôi  mai phải kêu thằng cháu lại xem hư ở đâu..."  Chẳng là
ông có thằng cháu ở xóm trên làm thợ sửa xe.

               Cuối cùng ông lại phán bà phải chi tiền thay
vài ba bộ phận ,  nghe đâu tốn ngót nghét gần ba chỉ vàng.
Bà xót đứt ruột nhưng cũng chỉ dám lầu bầu trong họng : "
Mới đi có một tý mà tốn còn hơn đi máy bay du lịch ".  Rồi
tôi cũng khỏe hơn nhờ được sửa chữa, thay mới ..Có lần tôi
đưa cả nhà ra Vũng tàu chơi một tuần. Lần đó đi và về đều
suông sẻ , êm thắm. Ông bà chủ rất hài lòng về tôi.  Một vài
lần khác bà còn rủ cả bạn bè đi chơi xem ông thả diều.  Ông
chủ có thú mê chơi diều, ông vào hội hẳn hoi và làm được
những con diều độc đáo, có kèm sáo vi vu trên bầu trời... Tôi
cũng hãnh diện vì thấy mình trở nên hữu ích.

            Thời gian cứ thế trôi đi,  cho đến một hôm  đang đi
trên đường, bệnh cũ tái phát. Tôi lại "khục khặc" và... nằm
im .  Tôi biết lần này nặng lắm đây,  "bác sỹ" cho biết có
vài bộ phận phải gửi mua ở nước ngoài, tức là chỗ cha mẹ
đã sanh ra tôi  chứ những bộ phận riêng của tôi thì không thể
tự chế được như trước. Vậy là tôi lại được trùm mền an
dưỡng. Có vài người bạn của ông bà chủ gợi ý : "Cái xe này
mà cho thuê chụp hình đám cưới thì đẹp lắm đấy"  Có người
lại bảo : " Hay là báo với cái hãng sản xuất,  bán cho họ
làm xe cổ cũng được khối tiền" .  Họ sẽ dùng để quảng cáo
: "Xe nửa thế kỷ vẫn chạy tốt"  ... Ai nói gì thì ông chủ
tôi vẫn kiên quyết giữ tôi lại để ngày ngày ra săm soi mà
"níu kéo dĩ vãng".  Tôi cũng chẳng biết  cuộc đời mình rồi
sẽ trôi về đâu.....

Anh Thu

Cái xe cổ và tác giả.

MỪNG SINH NHẬT THÁNG 4

                                                CHÚC MỪNG SINH NHẬT THÁNG 4

DSTV thân mến gửi đến các bạn sinh nhật trong tháng 4 lời chúc mừng một  ngày sinh nhật thật vui tươi hạnh phúc .

Mến gửi đến các bạn những bông Hoa Đậu ngọt ngào, duyên dáng như những lời chúc mừng các bạn thêm một tuổi mới  nhiều sức khỏe, hạnh phúc, niềm vui bất tận.

Hoa Đậu là hoa của tháng Tư.

Tên tiếng Việt: Đậu hoa, Đậu thơm.

Tên thông dụng : Hoàng hậu của loài cây hàng năm (Queen of Annuals).

Tên tiếng Anh : Sweet Pea.

 Hoa Đậu là Hoa của tháng Tư .

Biểu tượng : Niềm vui bất tận, sự khởi đầu, sự duyên dáng, thanh nhã.

Thông điệp : Goodbye ; Thank you for a lovely time; I think of you.

Tên "Sweet Peas" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "Lathyros" có nghĩa là Pea (đậu) và Odoratus là fragant (thơm). Tên "Sweet Pea" lần đầu tiên được sử dụng bởi nhà thơ John Keats (1795-1821). Sweet Pea được trồng từ 1722 và trở nên phổ biến suốt giai đoạn cuối thế kỷ 19 vì hương thơm ngọt ngào của nó. Đặc biệt, vào thời vua Edward ở Anh, hoa đậu thơm được xem như biểu tượng hoa của người dân lúc đó. Sweet Pea được trang trí trong các buổi dạ tiệc, đám cưới. Người ta còn lấy hoa làm hương liệu khô để làm thơm phòng, tủ v.v

Nàng Đậu Hoa nhón bàn chân
Nhẹ nhàng đôi cánh trắng ngần bay lên
Tay thon từng ngón dịu mềm
Kết vòng vạn vật về bên lòng mình.

  Thơ của  JOHN KEATS

Bông hoa thơm nồng nàn và tinh tế này có dáng vẻ tao nhã, khá tự nhiên. Trên một cành, các bông hoa có thể có nhiều đốm màu khác nhau như xanh, tía nhạt, hồng và trắng. Nó tượng trưng cho “niềm vui thích vĩnh viễn” vì hương thơm và khả năng tự hồi phục liên tục của bông hoa.

Đậu hoa nói lên rằng những người sinh tháng 4  là người luôn cởi mở vui vẻ, dễ làm quen và gần gũi với những người chung quanh. Bạn cũng có tính rất tò mò, nhưng sự tò mò đó là để biết những chuyện gì đang xảy ra chung quanh mình, và cố tìm hiểu cho bằng được. Còn nếu ai đó kiếm người để tin cậy trao gởi câu chuyện, thì bạn là người được tín nhiệm trong số.

Bạn luôn giữ những nguyên tắc riêng của mình, trong tình huống nào và mọi mặt của cuộc sống. Bạn cũng thường hay quan tâm giúp đỡ người khác, và điểm chính là lúc nào cũng giữ được sự bình tĩnh, rất đáng nể.

Các bạn sinh trong tháng 4 còn được tượng trưng bằng một loại đá quí mà từ xưa cho đến bây giờ vẫn còn được coi là " A girl's best friend".

Birthstone cho tháng tư là gì?

Dùng một món trang sức có chứa một viên ngọc Birthstone sẽ mang lại cho người sở hữu sự may mắn và bảo vệ. Birthstones hàng tháng tượng trưng cho tháng sinh theo dương lịch. Đá sinh cho tháng tư là Diamond- Kim Cương

April Birthstone poem - the Diamond

"She who from April dates her years,
Diamonds shall wear, lest bitter tears

Diamond - Kim cương có  nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "Adamas" có nghĩa là "kim loại cứng nhất.
Từ quan niệm: Mọi vật trong trời đất dường như luôn có sự tương tác lẫn nhau, mỗi năm có một con giáp làm đại diện, mỗi con người gắn liền với một cung, mạng trong hệ ngũ hành Kim - Thủy - Mộc - Hỏa - Thổ, mỗi loài hoa mang một ý nghĩa riêng, mỗi sắc màu là mỗi cung bậc của cảm xúc...và mỗi một tháng trong năm lại gắn liền với tên của một loại đá quý, ví như đại diện cho tháng tư chính là kim cương – loại đá quý hiếm nhất.

Nếu sinh nhật của bạn vào tháng tư thì bạn là người có rất nhiều may mắn – Mang các đặc tính bền vững của Kim cương, bạn là người có ý chí và luôn có niềm tin tuyệt đối vào những quyết tâm và nỗ lực của mình. Kim cương vốn là biểu tượng cho sức sống, niềm tin và sự khát vọng mãnh liệt. Sự hiện hữu của kim cương trong những sự kiện đặc biệt, những dịp có ý nghĩa quan trọng của bạn và người thân sẽ làm cho điều đó càng trở nên kỳ diệu và tuyệt vời hơn.

Kim cương theo tính siêu hình giúp tăng cường mối quan hệ và tăng sức mạnh nội tâm, là sự cân bằng, rõ ràng và phong phú. Các đặc tính chữa bệnh của Birthstone tháng tư có hiệu quả cho các vấn đề sức khỏe liên quan đến bệnh não. Người ta cũng tin Diamond cũng được sử dụng để lọc ra các độc tố và do đó được sử dụng như một phương thuốc chống ngộ độc.

                                                                        Pink diamond

Tùy theo ngày sinh trong tháng 4 , các bạn cũng có những cá tính khác biệt.

01-03 Tháng 4 = Chó
04-14 Tháng 4 = Báo
15-26 Tháng 4 = Chuột
27-30 Tháng 4 = Rùa

Chó:
Bạn là người rất trung thành và tử tế. Lòng trung thành của bạn là điều mà không một ai phải hoài nghi về nó. Tử tế và thật thà chính là thái độ làm việc của bạn. Bạn quả là người đơn giản. Bạn thường không thích sự phức tạp, khiêm tốn và thực tế!! Đây chính là lý do khiến bạn bè luôn ở bên bạn! Bạn có năng khiếu về thời trang. Nếu tủ quần áo của bạn không được cập nhập những khuynh hướng thời trang mới nhất, thì có nghĩa là bạn đang cảm thấy chán nản. Bạn được nhiều người yêu thích và dễ tiếp cận. Bạn có ít bạn thân, nhưng họ đều là những người có nhân cách đáng tôn trọng.

Báo:
Bạn rất bí ẩn. Bạn là người có thể đối diện với áp lực một cách bình thản, và có thể làm chủ bất cứ tình huống nào mà không hề nổi cáu. Bạn không có khái niệm về mặt thời gian, và thích tán phét với những người quen thân. Bạn nghiêm nghị và khá máy móc. Bạn thích tình hình và sự việc diễn ra theo đúng ý mình, mà nhiều khi là bất khả thi. Và hậu quả là, đôi khi bạn đánh mất những mối quan hệ. Nhưng mặt khác, bạn sẵn lòng giúp đỡ người khác vượt qua khó khăn khi họ cần đến bạn.
Chuột:
Bạn rất ranh mãnh. Ánh mắt tinh ranh khiến bạn trở nên đáng yêu và cuốn hút tất cả mọi người. Bạn là người rất vui nhộn. Sẽ không có gì là lạ nếu người khác tìm đến bạn và mong muốn được ở bên bạn. Tuy nhiên, bạn khá nhạy cảm, đó chính là một nhược điểm. Mọi người cần phải thận trọng khi nói chuyện với bạn. Nếu ai đó lừa phỉnh bạn hoặc nói những lời không đúng với bạn, sẽ khiến cho bạn giận giữ. Cầu Chúa phù hộ cho kẻ đó!

Rùa:
Bạn gần như hoàn hảo và rất nhân hậu, ví dụ như bạn luôn giúp mọi người xích lại gần nhau hơn. Bạn cũng rất yêu chuộng hoà bình. Bạn không thích trả đũa một người ngay cả khi anh ta là người phạm lỗi, và bạn được yêu quý cũng chính vì điều này. Bạn không thích nói xấu sau lưng người khác. Mọi người luôn yêu thích cái cách mà bạn cư xử với họ. Bạn có thể cho, cho và cho đi lòng yêu thương, và điều đáng trân trọng nhất là bạn không bao giờ đòi hỏi sự đáp lại. Bạn cũng rất lạc quan, nhìn nhận sự việc với hướng tích cực là một trong những nét tính cách nổi bật của bạn.

                               CHÚC MỪNG CÁC BẠN SINH NHẬT THÁNG TƯ VUI VẺ.

P.Hà sưu tầm.