Jan 6, 2014

CHIA BUỒN



                            
                  




                 

                 

                  CHIA  BUỒN
                        Bích Quy
                  Bạn Cúc Phương ơi
                  Tuy không cùng lớp
                  Nhưng lại cùng trường
                  Có chung nỗi đau
                  Chàng đã ra đi
                  Về cõi vĩnh hằng
                   Hãy cố gắng lên
                   Giữ gìn sức khỏe
                   Hãy can đảm  lên
                   Sống thay cả chàng
                   Chỗ dựa cho con
                   Điểm tựa cho cháu
                   
                    Thời gian qua mau
                    Vết thương sẽ lành
                    Vết sẹo còn đó,
                    Những kỷ niệm đẹp
                    Chẳng bao giờ quên
                    Chia buồn cùng bạn.

Bích Quy tặng bạn Cúc Phương  và những bạn cùng cảnh ngộ


                   

            

SẮC MÀU VU VƠ - Thơ BÍCH QUY

                                                            SẮC MÀU VU VƠ

                                                                             Bích Quy
                                                                                  
     

                                                                    Ngoài cửa sổ
                                                                    Mây trắng bay
                                                                    Cây liễu rũ
                                                                    Có hoa đỏ

                                                                    Dáng em nhỏ
                                                                    Cài nơ xanh...
                                                                    Áo đầm hồng
                                                                    Mang giầy tím

                                                                   Mắt em buồn
                                                                   Nhìn xa xăm
                                                                   Em đứng đó
                                                                   Mong mẹ về....

Jan 4, 2014

Thành Kính Phân ưu



Nhận được tin buồn

Phu quân của TV6370  Cúc Phương 


Anh Phạm Doãn Hoàng

 vừa tạ thế ngày 03/01/2014 tại   Windsor ON, CANADA

hưởng thọ 64 tuổi



Các bạn TV6370 xin chân thành chia buồn cùng Cúc Phương  và tang quyến.


Xin nguyện cầu cho anh Hoàng được yên nghỉ nơi miền tịnh độ


THÀNH KÍNH PHÂN ƯU




Mặc dù tuyết giá -40C và đường xa khoảng 1000Km
 Như Mai  cũng đã dại diện các bạn TV6370 gởi vòng hoa, đến chia buồn với Cúc Phương



Jan 3, 2014

MỪNG SINH NHẬT THÁNG 1



                                  CHÚC MỪNG SINH NHẬT THÁNG 1 


                                                                 



ĐSTV 6370 thân mến gửi lời chúc mừng sinh nhật đến tất cả các bạn sinh nhật trong tháng 1 .

Chúc mừng Kim Đoan, Trịnh thị Huyền , và tất cả các bạn ,  một ngày sinh nhật vui vẻ và mọi điều tốt đẹp nhất.

Ngày sinh nhật đầu năm , tháng sinh nhật đầu năm cũng là ngày đầu tiên của một cuộc hành trình dài 12 tháng. Thân gửi đến  các bạn có sinh nhật trong tháng 1 ,  bông Hoa Tuyết trắng xinh đẹp và những bông hoa Cẩm chướng rực rỡ , như lời chúc mừng các bạn sẽ có một cuộc hành trình nhiều thú vị, và một tuổi mới nhiều sức khỏe, luôn tươi trẻ, an vui hạnh phúc.
                                                                                                           
                                                                                                                                

                                     

                                     

Ngoài loại hoa Snowdrop- Hoa Tuyết, hoa Carnation- Hoa Cẩm chướng cũng được tượng trưng cho hoa của tháng 1.

Loài hoa của tháng 1 là hoa cẩm chướng, có nghĩa là “Loài hoa đến từ thiên đường”, tượng trưng cho tình yêu, niềm kiêu hãnh, sự ngưỡng mộ, khoảng cách và sự quyến rũ.

Thông điệp - ý nghĩa
Ý nghĩa chung : Sự ái mộ - Sự thôi miên, quyến rũ - Tình yêu của phụ nữ - Niềm tự hào - Sắc đẹp - Tình yêu trong sáng và sâu đậm, thiết tha (Admiration; Fascination; Woman's Love; Pride; Beauty; Pure and deep love).

Cẩm chướng thuần một màu : Đồng ý (Yes)Cẩm chướng có vằn, sọc : Lời từ chối tình yêu (No, Refusal, Sorry I Can't Be With You, Wish I Could Be With You)Cẩm chướng hồng : Anh sẽ không bao giờ quên em (I'll Never Forget You)
Cẩm chướng đỏ : Sự ái mộ (Ardor, Admiration)
Cẩm chướng đỏ thẫm : Trái tim tôi đau nhói vì em (Alas, for my poor heart. My heart aches for you)
Cẩm chướng vàng : Sự từ chối, sự khinh thường, thất vọng, hối hận (Rejection; Disappointment; Contempt; Disdain; Rue).
Cẩm chướng trắng : Ngọt ngào và đáng yêu, ngây thơ, tình yêu trong sáng. Cẩm chướng tím : Tính thất thường.
Có nhiều huyền thoại về nguồn gốc hỏa hoa Cẩm chướng. Theo một câu chuyện xưa thì hoa Cẩm chướng được trồng ở thiên đường rồi rơi xuống trần gian. Chuyện khác thì cho rằng nó sinh ra từ các ngôi mộ của các cặp tình nhân trẻ tuổi. Cẩm chướng là một trong các loài hoa lâu đời nhất được con người gieo trồng.
 Các bạn có thể vào link dưới đây để xem thêm về loại hoa tượng trưng và những lời bàn vui về Sinh Nhật tháng 1.

                                                                   

                                                 
                                                     HAPPY BIRTHDAY  CÁC BẠN


Bây giờ là tháng giêng
Ở tất cả mọi miền
Mọi người cùng vui vẻ
Đốt pháo đón tân niên

Nhưng Kim Đoan và Huyền
Còn có niềm vui riêng
Cùng gia đình bè bạn
Sinh nhật vui liên miên

Ở phía vùng miền Đông
Sherbrook lạnh lẽo không?
Mà Đoan vẫn ấm áp
Để nâng ly rượu nống
Cùng Anh Tuấn uống cạn
Tình nồng dù vào đông

Chúc Kim Đoan và Huyền
Sinh Nhật vui triền miên
Và mỗi lần công tác
Nhớ ghé thăm bạn hiền( thiệt không đó?)
Ở xa miền Tây nguyên

Thân chúc Kim Doan và Huyền cùng tất cả các bạn có Sinh Nhật tháng giêng được Sinh Nhật vui và 365 ngày sắp đến như ý
Một lô thân !
Mai Nguyễn


Hương Hoe cũng xin chúc mừng sinh nhật mợ Kim Đoan, mợ Huyền và tất cả các mợ có sinh nhật tháng Giêng .

Chúc mợ Kim Đoan
Mãi như cành Soan
Sắc hoa tươi mát
Dáng hoa dịu dàng
Bên nàng có chàng
Thềm cũ thơm ngát
Đám cháu hiền ngoan
Đời thật vẹn toàn!

Chuc mung chuc mung

Mot no than,

Jan 1, 2014

CHÚC MỪNG NĂM MỚI - VÀ KHÚC CA GIAO THỪA

                            CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2014







Trong niềm vui đón chào năm mới 2014 đã đến, Đặc San TV6370  thân ái gửi đến tất cả các bạn TV, quí thân hữu, quí độc giả những lời chúc mừng tốt đẹp nhất, vui khỏe, bình an, hạnh phúc trong năm 2014.

Mời các bạn cùng nghe lại một ca khúc giao thừa mà khi xưa còn bé, chúng ta ai cũng đã một lần nghe, và  hát bằng những lời hát thật trẻ con , thật vui nhộn.

                        Ò e Rô be đánh đu, Tặc Giăng nhảy dù, Zô Rô bắn súng.....



                 AULD LANG SYNE - KHÚC CA GIAO THỪA NHIỀU HOÀI NIỆM
                                                ( Nguồn : trên internet )

Vào thời khắc chuyển giao năm mới và năm cũ, hàng triệu người lại đứng sát bên nhau, tay trong tay cùng ca vang khúc ca giao thừa nổi tiếng nhất mọi thời đại.






Giống như tên gọi bằng tiếng Scotland của ca khúc, Auld Lang Syne được dịch ra tiếng Anh là “Old Long Since” (Những ngày xa xưa). Đây là một bài hát cổ, có lịch sử hơn 200 năm. Không thể nhắc đến Auld Lang Syne mà quên đi cái tên Robert Burns (1759-1796), người đã có công sáng tác lời và phổ nhạc cho bài hát theo một giai điệu dân ca cổ.
Robert Burns là nhà thơ vĩ đại của Scotland, được mệnh danh là "đại thi hào dân tộc", "thi sĩ của dân cày", "đứa con cưng của đất nước". Người Scotland tôn thờ Robert Burns đến nỗi họ dùng từ “Thi Nhân” viết hoa (The Bard) khi muốn nhắc tới ông. Trong tiềm thức của người dân, Robert Burns là nhà thơ của mọi nhà thơ. Năm 2009, trong một cuộc bầu chọn của chương trình truyền hình STV, Robert Burns được vinh danh là người Scotland vĩ đại nhất mọi thời đại.
Robert Burns còn rất nổi tiếng với việc sưu tầm dân ca khắp lãnh thổ Scotland, chỉnh sửa hoặc biên tập lại cho phù hợp. Auld Lang Syne là một trường hợp như vậy. Năm 1788, ông gửi bản thảo của bài hát đến Viện bảo tàng Âm nhạc Scotland với lời nhắn: “Bài hát sau đây, một bài hát rất cổ, thuộc về những thời đại xa xưa và chưa bao giờ được in ra hay thậm chí chép tay lại cho đến khi tôi ghi ra từ tiếng hát của một cụ già”.
Trong suốt cuộc đời mình, Robert Burns khiêm tốn chưa bao giờ tự nhận mình là cha đẻ của Auld Lang Syne nhưng các học giả vẫn khẳng định công lao to lớn không thể phủ nhận của ông trong việc hình thành nên ca khúc như nó được biết đến ngày nay.


Auld Lang Syne nhanh chóng được yêu thích rộng rãi và việc hát ca khúc vào đêm giao thừa đã trở thành một phong tục truyền thống ở Scotland. Cùng với những bước chân di cư của người Scotland, Auld Lang Syne được phổ biến khắp nơi trên thế giới. Khi ca khúc sang Mỹ, nó được nhạc trưởng Guy Lombardo chọn biểu diễn ngay khi tiếng chuông đồng hồ điểm 12 giờ đêm. Suốt từ năm 1929 cho đến nay, mỗi khi đến thời điểm một năm cũ qua, một năm mới đến, hàng nghìn người lại đổ dồn về Quảng trường Thời đại để cất vang lời ca của Auld Lang Syne.
Với những ca từ giàu hoài niệm, Auld Lang Syne cũng được sử dụng như một lời chia tay trong các dịp tang ma, lễ tốt nghiệp hoặc trong các sự kiện đánh dấu sự kết thúc
Auld Lang Syne ám ảnh người nghe bằng những câu hỏi tu từ được láy đi láy lại như một sự mời gọi các kỷ niệm cũ trở về:


“… Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
and auld lang syne?”

“… Lẽ nào lại quên đi những người bạn cũ năm xưa
Và không bao giờ nhớ gì nữa?
Lẽ nào quên đi những người bạn xưa ấy
Và những ngày xưa êm đềm?”

Lời ca như một sự nhắc nhở không bao giờ được lãng quên quá khứ và những người đã đến trong cuộc đời ta. Tất cả kỷ niệm dù cay đắng hay ngọt ngào, tất cả những người đã đến mang theo hạnh phúc hay đau khổ đều góp phần tạo nên con người ta ở hiện tại.


                                         

Thời khắc giao thừa là khi người ta nhìn lại năm cũ với bao được và mất, thành công và sai lầm, niềm vui và nỗi buồn. Cả một năm với bao sự kiện trong thoáng chốc cùng lướt qua trước mắt. Mọi người tiễn đưa năm cũ với sự luyến tiếc nhẹ nhàng, xen lẫn niềm vui vô bờ khi năm mới đến. Một khởi đầu mới lại đến với những niềm hy vọng ở một tương lai rực rỡ hơn, đẹp đẽ hơn. Ở thời khắc đặc biệt ấy, khúc Auld Lang Syne càng trở nên da diết và xúc động:
“… For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll take a cup of kindness yet,
For auld lang syne…”

“… Cho những ngày xa xưa, bạn ơi
Cho những ngày xa xưa ấy
Chúng ta cùng nâng ly vì những điều tốt lành
Cho những ngày xa xưa…”


Vì tính chất giàu hồi tưởng, Auld Lang Syne cũng thường được sử dụng như một cái kết đẹp trong điện ảnh. Khán giả yêu môn nghệ thuật thứ bảy hẳn còn nhớ cảnh kết kỳ diệu của It’s a Wonderful Life khi George Bailey trở về nhà, nghèo khổ và vỡ nợ, phát hiện ra bạn bè làng xóm đã tụ tập đông đủ để quyên góp tiền giúp anh. Giây phút đó, tình bạn và tình người được thăng hoa trong tiếng ca vang của Auld Lang Syne.

Khán giả cũng sẽ không thể quên điệu valse giã từ Auld Lang Syne giữa Roy và Myra trong Waterloo Bridge cùng câu chuyện tình yêu đẫm nước mắt của hai người.

Auld Lang Syne là một ca khúc về tình bè bạn, về những người đã đến, đã đi qua đời ta và để lại những kỷ niệm. Đó là lời tiễn biệt năm cũ với bao điều nhớ mong dang dở và lời chào đón năm mới với bao kỳ vọng trông chờ. Những cảm xúc bồi hồi và hân hoan đan xen đã khiến Auld Lang Syne trở thành ca khúc bất tử của đêm Giao thừa.

Anh Trâm

Nguồn : sưu tầm trên internet



Dec 31, 2013

VIỆT NAM QUÊ HƯƠNG TÔI (Phim ngắn)


Đây là loạt phim mang tựa đề "Việt Nam quê hương tôi". Loạt phim ngắn này đã được thực hiện đầy tâm huyết với quê hương đất nước. Tuy ngắn gọn thôi, nhưng rất thiết thực.
Phạm Anh sưu tầm

VIỆT NAM QUÊ HƯƠNG TÔI

Dec 30, 2013

CHUYỆN CUỐI NĂM

                                                       CHUYỆN CUỐI NĂM

                                                                           BÍCH QUY
                                                                            


Cả bọn hẹn nhau ở tòa nhà cao nhất thành phố Saigon tên Bitexco. Tòa nhà cao mấy chục từng nhưng chỉ đến tầng thứ tư đã có nhà hàng. Đứa đến trước, đứa đến sau. Chỉ riêng khoản đợi nhau đã để phí bao nhiêu thời gian...nói chuyện rồi. Chỉ tộ̣i cho trò Thanh chạy tới chạy lui, lo lắng không biết cái trò chậm chạp "lạc chợ" tận đâu mà giờ này vẫn chưa thấy. Một chặp rồi cũng đủ mặt "bá quan văn võ" đấy thôi. Có hề gì, già là phải vậy mà.

Gặp nhau ôm chầm lấy nhau mừng rỡ , rồi mới nhìn nhau cho rõ mà thẳng thốt kêu lên :
- Trời, sao Yến gầy thế? Phải cố ăn nhiều vào chứ .
- Không được đâu. Yến bị cao mỡ mà . Lại cả mệt tim nữa
- Ôi, Yến ráng giữ gìn sức khỏe nhé. Bây giờ về hẳn rồi phải không?
- Ừ , nhưng Yến lên chức bà ngoại rồi nên cũng bận lắm

Thanh bảo :

- Kỳ này lôi được An Trinh ra đây là cả một kỳ công đấy nhé
- Ừ , Trinh ít đi đâu lắm

Trò Chung nổi bật với chiếc đầm trắng và cái khăn quàng buông lơi rất hợp mốt, Trò hoan hỷ cho biết vừa đi kiểm tra sức khỏe và mọi sự đều hoàn hảo. Thật là mừng . Có lẽ trong các "Trò già" chỉ có trò là vừa cao lớn, vừa khỏe đẹp như vận động viên với thành tích mỗi ngày bơi đến 20 mươi vòng hồ lớn . Thật đáng nể .

Cả bọn lại ồn ào đi lựa món ăn rồi tự bưng đến một cái bàn dài ở cuối dãy. Ngồi đây thật là thoải mái , không sợ làm ảnh hưởng đến các thực khách bàn khác.

- Món này ăn cũng ngon nhỉ. Cho tớ thử một miếng của Dung nhé.
- Ừ, ăn thử đi ngon lắm
- Chỉ là rau củ cắt hột lựu bỏ vào cái trứng tráng và tưới sốt lên thôi mà họ làm khéo nhỉ, về tớ phải bắt chước mới được.

- Thảo ơi, kỳ này về lâu không? Trông bồ vẫn thế, chẳng già đi tý nào.

- Tới giữa tháng 2 tớ mới đi

- Zui há, thế là được ăn cả Tết Tây lẫn Tết Ta đấy nhé .

Loan ngồi ngay trước mặt Thanh, sẻ thức ăn cho bạn một cách vui vẻ :
- Món này cũng ngon lắm , ăn thử nhé.
- Ừ, cơm chiên trong quả dứa họ làm khéo quá mày nhỉ.

Oanh đúng là một tay máy chuyên nghiệp với cái máy ảnh lớn và ống kính dài chứ không nhỏ xíu bằng bàn tay như của mấy bạn khác. Ai có máy ảnh cũng cố thu lại hình ảnh các bạn mình quanh bàn tiệc. Gặp được nhau như thế này đâu phải dễ vì có những bạn xa xôi nửa vòng trái đất như Thảo từ Mỹ hay Yến từ Thái lan bay về.

Chung giới thiệu Đoàn Liên với Yến :

- Yến chưa biết chứ Liên là nhà từ thiện nổi tiếng đấy. Kỳ này Liên tổ chức đi làm từ thiện ở Đà lạt đấy . Yến đi không?

- Bên VN thì có Liên, bên Mỹ thì có Minh Tâm. Tớ phục hai mợ ấy quá chừng.
- Các bạn ăn đi chứ, kẻo nguội hết. Nãy giờ cứ lo chụp hình không à

-Ơ, mấy khi có dịp gặp nhau thế này

Ăn vừa xong thì bắt đầu cái màn rủ nhau đi "tưới hoa" , nói cho văn vẻ chứ có trò nào uống nhiều mà nhịn lâu được. Thế là cặp đôi, cặp ba lần lượt đi "dạo" WC. Được cái chỗ này sạch và đẹp nên cũng cố....nói tiếp câu chuyện còn dở dang được, không phải bịt mũi chạy ra như những chỗ khác.

Ăn uống no say rồi, nhẹ bụng rồi...câu chuyện lại tiếp tục nhắc đến các bạn bè ở xa . Chợt nhớ đến ai thì nhắc liền người ấy kẻo lại...quên.

- Nhà Hiền Đan Mạch có cái vườn hoa đẹp quá mày nhỉ. Biết bao là công phu mới có được đấy.

- Này, lâu nay không thấy Chi có bài trên "báo" cho tụi mình đọc . Chẳng biết mợ ấy có khỏe không?

- Dạo này mình thấy Thục hay lên trả lời trên ĐSTV , chắc là mợ ấy vượt qua kỳ chemo với thuốc mới nên khỏe ra rồi. Mình thấy mừng cho mợ ấy.

Ở xa nhau quá, nên các trò ở đây chỉ toàn căn cứ vào cái tên xuất hiện trên "báo" mà đoán mò vậy thôi. Dù sao cũng cầu mong cho trò nào cũng khỏe , dù có lên "báo" hay không.

- Chẳng biết Tuyết Mai qua đó đã ổn chưa?

- Lúc đầu thì chưa quen nhưng nay cũng ổn rồi. Mai chịu khó và các con cũng
chăm ngoan.

- Anh Bằng chắc cũng thế?

- Ai mới đi lúc đầu chẳng gặp khó khăn, nhớ nhà, sau rồi cũng phải quen thôi.

- Các mợ ơi, từ đầu năm đến giờ kỷ niệm 50 năm gặp gỡ, kề từ ngày bước chân vào TV năm 1963 , thế mà đã nửa thế kỷ rồi, đôi khi mình cứ tưởng như nằm mơ khi gặp lại các mợ

- Mình nhớ từ đầu năm đến giờ có mợ Minh Hải, Phương Hà, Mỹ Trang, Nguyệt Minh, Như Mai, bây giờ là Thảo UL, không kể mợ Ngọc Yến vì mợ ấy ở Thái Lan nhưng lại về luôn đây rồi.

- Tụi mình ở đây mà gặp lại nhiều bạn về như thế là quý lắm đấy

- Các bạn ấy lại ở xa nhau, chẳng cùng nước với nhau vậy mà hội tụ lại được với nhau, thế có phải là duyên không?

- Ừ, chẳng phải dễ dàng gì mà bảo muốn đi là đi, có khi phải thu xếp cả năm ấy chứ. Thương lắm. Cứ như tụi mình ở đây hô một tiếng là tụ lại được liền...

- Thế nên cỡ như chúng mình thì cứ ngồi đây mà mong các bạn chứ làm sao mà bay qua thăm mấy bạn được?

- Ui, biết đâu đấy, nhỡ mình.... trúng số thì sao?

- Ừ , tao mà trúng ....độc đắc sẽ cho cả bọn mình đi một chuyến gặp hết các bạn

- Để tao cầu ...Trời cho mày trúng nhé.

Đề tài có khi lại chuyển cả sang... tình hình hình thế giới hoặc lo lắng cho hiện trạng trong nước qua những chuyện xảy ra hằng ngày ...Nghĩa là đủ thứ chuyện trên trời dưới bể, nói hoài không hết.

Các câu chuyện chẳng đâu vào đâu, chẳng đầu , chẳng đuôi, hỏi chẳng cần nghe trả lời, lộn xộn, chuyện nọ xọ chuyện kia, mày mày, tao tao..Cơ mà vui lắm vì được gặp nhau, được nghe nhau nói, được nói nhau nghe, được nhìn nhau ...còn khỏe. Dẫu có bệnh đi nữa thì cứ ...ém lại mà... nói đã .

- Ngồi đây cũng lâu rồi , chúng mình xuống nhà chụp ảnh đi

Thế là cả bọn lục tục đứng dậy , kéo nhau xuống cái sảnh dưới nhà. Ở đó có cây thông Noel trang trí rất đẹp. Thế là xếp hàng chụp ảnh mặc cho khách lạ đứng nhìn, chẳng hiểu sao toàn bà già mà lại vui thế.

- Trò Kim Thoa , Bích Liên , Đoàn Liên đứng trước này.

- Để Chung đứng phía sau cho
- Thanh đứng bên này, Lê đứng đây

Sắp xếp một hồi , đâu vào đấy , ai cũng có mặt cả. Các phó nhòm có máy ảnh đua nhau bấm, rồi lại đổi chỗ cho nhau nữa ồn ào cả một góc nhà.

Chỉ còn mấy ngày nữa là đến Noel. Đường phố được trang hoàng thật đẹp với những cây thông mang đầy hộp quà cùng dây kim tuyến óng ánh, ông già Noel với cỗ xe tuần lộc quen thuộc. Con đường được giăng mắc với đèn hoa nhấp nháy.... Không khí mát lạnh khiến mọi người đều thấy dễ chịu, háo hức. Năm cũ cũng sắp qua rồi, tất cả những sui sẻo, giận hờn rồi cũng trôi qua luôn , chỉ còn đọng lại tình bạn thắm thiết. Ríu rít chúc nhau những lời tốt lành cho Noel và năm mới sắp đến . Đến lúc chia tay rồi mà còn vài bạn lưu luyến rủ nhau đi thêm vài quãng đường nữa để ngắm cảnh và để chụp hình thêm, hình như chẳng ai muốn chia tay...

BÍCH QUY.





Dec 26, 2013

BÀI THÁNH CA BUỒN

 Trong dư âm của Mùa Giáng Sinh vẫn còn vang đọng, mời các bạn đọc bài viết của Du Tử Lê .

                             NGUYỄN VŨ và một ca khúc trở thành kinh- nguyện- riêng


                                                         Nguyện cầu - Tranh Đinh Cường

Từ một ngày lễ trọng của những Ky-tô hữu, với thời gian, Giáng Sinh đã trở thành đại lễ chung của mọi người, không phân biệt tôn giáo, nhất là đối với tinh thần của người Việt Nam.
Tính phổ cập này, người ta thấy rõ, không chỉ là những biểu lộ hân hoan trên đường phố, trong gia đình mà, còn thể hiện qua văn học, nghệ thuật nữa.
Nhìn lại hai mươi năm VHNT miền Nam, chúng ta thấy, có rất nhiều sáng tác liên quan tới Giáng Sinh, của cả những “kẻ ngoại đạo,” đã trở thành những tác phẩm vượt qua được sự sàng lọc gay gắt của thời gian.

Hơn thế, cũng có những sáng tác, nhất là ở lãnh vực thi ca hay âm nhạc, còn trở thành chiếc bóng thứ hai, sau chiếc bóng hình hài. Nó là chiếc-bóng-tâm-cảm trải qua nhiều thế hệ. Ðiển hình cho trường hợp này, tôi trộm nghĩ, chúng ta có ca khúc “Bài Thánh Ca Buồn” của nhạc sĩ Nguyễn Vũ.

Ca khúc được mở đầu bằng câu hỏi “Bài thánh ca đó còn nhớ không em”? Trước khi được tác giả đưa dẫn tới những hồi tưởng kỷ niệm, những nguyện cầu trăm năm - Mà, kết cuộc là một chia ly bằn bặt, khi người con gái có đời khác, với biểu tượng ước lệ là “xe hoa và xác pháo”:

“...Noel năm nào chúng mình có nhau / Long lanh sao trời thêm đẹp môi mắt / Áo trắng em bay như cánh thiên thần / Giọt môi hôn dưới tháp chuông ngân / Cùng nhau quỳ dưới chân Chúa cao sang / Xin cho đôi mình suốt đời có nhau / Vang trong đêm lạnh bài ca Thiên Chúa / Khẽ hát theo câu đêm thánh vô cùng / Ôi giọng hát em mênh mang buồn.../ Rồi mùa giá buốt cũng qua mau / Lời hẹn đầu ai nhớ dài lâu / Rồi một chiều áo trắng phai màu / Em qua cầu xác pháo bay sau...” (1)

Sau phiên-khúc một và điệp-khúc, khi trở lại với ca khúc của mình, tức phiên-khúc hai, lần này, tác giả “Bài Thánh Ca Buồn” lại gửi một câu hỏi khác (không phải cho người yêu của ông) - Mà đó là một câu tự hỏi mình (Cũng có thể hiểu, như một câu hỏi cho Thiên Chúa): “Lời nguyện mình Chúa có nghe không”? Trước khi bước vào tán-thán hay giãi bày tâm sự, ở những Giáng Sinh kế tiếp, còn lại của đời ông:

“Sao bây giờ mình hoài xa vắng / Bao nhiêu đêm Chúa xuống dương gian / Bấy nhiêu lần anh nhớ người yêu.../ Rồi những đêm thánh đường đón Noel / Lang thang qua miền giáo đường dấu yêu! / Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối / Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn / Ðêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi...!”

“Bài Thánh Ca Buồn” hiển nhiên là một câu chuyện được kể bằng âm nhạc với đầy đủ nhập đề, thân bài và kết luận - Nhưng tính tha thiết, chân thành của ca khúc từ giai điệu tới ca từ; vì thế, với thời gian, nó đã trở thành một chiếc bóng thứ hai, u uẩn, đeo dính tâm hồn nhiều người nghe, trải qua nhiều thế hệ. Tôi muốn gọi đó là chiếc-bóng-tâm-cảm hay, một thứ kinh-nguyện-riêng của những người yêu nhau, bất hạnh.

Trong một bài viết hiện có trên Bách khoa toàn thư mở Wikipedia, ghi ngày 20 tháng 12 năm 2012, tác giả Ðức Bình của BBC ghi nhận nhau sau:
“...Ðã 40 năm trôi qua, giờ đây khi đặt câu hỏi, trong số các bài hát việt về Giáng Sinh, ca khúc nào phổ biến nhất, câu trả lời chắc chắn sẽ là 'Bài Thánh Ca Buồn' của nhạc sĩ Nguyễn Vũ, vẫn không ngừng ngân vang trong những đêm lạnh...”
Vẫn theo tác giả này thì nhạc phẩm “Bài Thánh Ca Buồn” một ca khúc của nhạc sĩ Nguyễn Vũ, sáng tác năm 1972, tức cách đây đúng 40 năm và được hãng đĩa Sơn Ca mua độc quyền; mà người hát đầu tiên là ca sĩ Thái Châu.

                                                                Nhạc sĩ Nguyễn Vũ

Tác giả Ðức Bình cho biết, nhạc sĩ Nguyễn Vũ tên thật là Nguyễn Tuấn Khanh. Ông sinh năm 1944 tại Hà Nội. Nhưng trọn thời thơ ấu ông sống ở Ðà Lạt. Chính thành phố sương mù này đã tác động nhiều đến bước đường âm nhạc của Nguyễn Vũ.
Vẫn theo Ðức Bình thì:
“...Năm 12 tuổi (1956), cậu bé Tuấn Khanh từng đoạt giải nhất đơn ca thiếu nhi do đài phát thanh Ðà Lạt tổ chức. Năm 23 tuổi, Nguyễn Vũ có bản nhạc đầu tay 'Huyền Thoại Chiều Mưa'... Hiện tại, ông có 4 người con gái đều đã trưởng thành nhưng không có ai theo nghiệp âm nhạc của cha. Hiện ông đang mở lớp dạy đàn, dạy nhạc tại Sài Gòn.

“Mỗi ca khúc đều có một số phận, nhưng sau hơn 40 năm khi ca khúc ra đời, cha đẻ của Bài thánh ca buồn - nhạc sĩ Nguyễn Vũ - vẫn còn nguyên sự phấn khích: 'Tôi không nghĩ ca khúc này lại được nhiều khán giả yêu mến đến thế. Khi viết ca khúc ấy, đơn giản tôi đang hoài niệm quãng thời trai trẻ của mình. Cái thời mà tôi chỉ dám ngắm nhìn người tôi mến, không dám mở lời làm quen.’
“Ông kể rằng năm 14 tuổi, ông bị mê đắm bởi một cô gái người Công Giáo tại thành phố Ðà Lạt sương mù. Tình cảm ấy khiến ông cứ lẽo đẽo theo cô trên đường đến nhà thờ. Trong một lần tan lễ, trời mưa rất to, cả hai đành phải trú mưa chung dưới một hiên nhà. Lúc ấy cũng đúng ngày lễ Giáng Sinh. Cô gái và người nhạc sĩ đều im lặng. Khi nghe ca khúc Silent Night (Ðêm Thánh Vô Cùng) phát ra từ nhà bên cạnh, cô gái lẩm nhẩm hát theo, hình ảnh ấy cứ ám ảnh người nhạc sĩ cho đến nhiều năm sau đó, 'trái tim của một gã trai mới lớn thổn thức đến tội nghiệp nhưng lại không có can đảm để làm quen', vào năm 1972, Nguyễn Vũ đã viết lại cảm xúc của mình. Và ‘Bài Thánh Ca Buồn’ đã ra đời’ (...)
“Ở Việt Nam, dù không chính thức nhưng Giáng Sinh dần dần được coi như một ngày lễ chung, thường được tổ chức vào tối 24 và kéo sang ngày 25 tháng 12. Ngày nay, ngoài việc cộng đồng Công Giáo tổ chức lễ Noel theo những nghi lễ của tôn giáo nghiêm trang của mình, lễ Giáng Sinh còn là một dịp sinh hoạt văn hóa cộng đồng nhộn nhịp của nhiều tầng lớp dân chúng nói chung, và đối với họ, Noel là một ngày Hội hơn là một ngày Lễ.
“Ðã 40 năm kể từ khi ca khúc 'Bài Thánh Ca Buồn' ra đời, đến nay nó vẫn được nhiều người nghe, thích và tiếp tục hát, thậm chí đang có xu hướng trẻ hóa dần dần. ‘Bài Thánh Ca Buồn’ đã thực sự trở thành một trong những ca khúc pop-ballad được nhiều người Việt ưa chuộng vào mỗi dịp Giáng Sinh.”

Tôi không biết tương lai, để thích ứng với xu hướng âm nhạc mới, rồi đây, ca khúc “Bài Thánh Ca Buồn” của nhạc sĩ Nguyễn Vũ sẽ được hòa âm theo dạng thức nào? Nhưng, cách gì thì ca khúc này, cũng sẽ mãi là một thứ chiếc-bóng-tâm-cảm hay, một thứ kinh-nguyện-riêng của những người yêu nhau, bất hạnh. Trong số những người yêu nhau, bất hạnh, có anh C. của chúng tôi.

Du Tử Lê
(Garden Grove, Dec. 2013)

Chú thích:
(1) Theo Wikipedia - Tiếng Việt.
(2) Nđd.

Dec 24, 2013

CHÚC MỪNG GIÁNG SINH




                                                                             

Khi bạn thấy sắc đỏ trạng nguyên phủ khắp những con đường, những ô cửa nhỏ của hàng quán bên đường, đó cũng là lúc không khí Giáng sinh tràn ngập đất trời. Những chậu hoa trạng nguyên rực đỏ không chỉ làm ấm cả khoảng trời đông xam xám mà còn được biết đến như là Hoa Noel và hoa yêu thương. Sắc đỏ tươi thắm của trạng nguyên báo hiệu điềm lành, sự may mắn và những lời chúc an vui cho một mùa lễ hội náo nhiệt và tràn màu sắc.

Trong không khí nhộn nhịp khắp mọi nơi đón chào Mùa Giáng Sinh và một Năm mới 2014 sắp đến, Đặc San TV 6370 xin thân mến gửi đến các bạn và gia quyến những lời chúc an lành và tốt đẹp nhất . 

                                                        MERRY CHRISTMAS